HUSQVARNA-ELECTROLUX QB6164W Manuale Utente

USERMANUALDA Brugsanvisning 2OpvaskemaskineNO Bruksanvisning 25OppvaskmaskinQB6164XQB6164W

Tyske grader(°dH)Franske grader(°fH)mmol/l Clarke-gra-derBlødgøringsanlæg-gets niveau19 - 22 33 - 39 3.3 - 3.9 23 - 275 1)15 - 18 26 - 32 2.6 - 3.2 18

6.4 Beholderen tilafspændingsmiddelAfspændingsmiddel hjælper med attørre tallerkener og fade, uden at de fårpletter og striber.Der frigøres automatisk

Der henvises til funktionen XtraDry ellerat aktivere AirDry for at forbedretørreevnen.Sådan deaktiveres AirDrySe efter, at apparatet står ibrugertilst

7.2 TimeSaverTimeSaver gør det muligt at reducerevarigheden af et valgt program med ca.50%.Vaskeresultaterne er de samme som forden normale programvar

6. Drej hætten på saltbeholderen meduret for at lukke saltbeholderen.FORSIGTIG!Der kan løbe vand og salt udaf saltbeholderen, når dufylder den. Start

9.1 Brug af opvaskemiddelABCFORSIGTIG!Brug kun opvaskemiddelberegnet tilopvaskemaskiner.1.Tryk på udløserknappen (A) for atåbne låget (C).2. Fyld opva

FORSIGTIG!Forsøg ikke at lukkeapparatets låge inden for 2minutter, efter AirDry åbnerden automatisk, da dettekan forårsage skader påapparatet. Hvis lå

10.3 Gør følgende, hvis duønsker at holde op med atbruge multitabletterGør følgende, inden du starter med atbruge separat opvaskemiddel, salt ogafspæn

CBA1. Drej filteret (B) mod uret, og tag detud.2. Tag filteret (C) ud af filteret (B). 3. Tag det flade filter (A) ud.4. Skyl filtrene.5. Sørg for, at

11.2 Rengøring af den øverstespulearmVi anbefaler, at du regelmæssigt rengørden øverste spulearm for at undgå, atsnavs stopper hullerne til.Tilstopped

INDHOLDSFORTEGNELSE1. OPLYSNINGER OM SIKKERHED...32. SIKKERHEDSANVISNINGE

ADVARSEL!Reparationer, der ikkeudføres korrekt, kanresultere i alvorlig risiko forbrugerens sikkerhed.Eventuelle reparationer skaludføres af kvalifice

Problem og alarmkode Mulig årsag og løsningLille lækage fra apparatetslåge.• Apparatet er ikke i vater. Løsn eller stram de justerbareben (hvis releva

Problem Mulig årsag og løsningDer er hvidlige striber eller enblålig belægning på glas ogservice.• Der er for meget afspændingsmiddel. Sæt afspæn-ding

Problem Mulig årsag og løsningKalkaflejringer på bordservice,på karret og på lågens indersi-de.• Saltniveauet er lavt, kontroller påfyldningslampen.•

14. MILJØHENSYNGenbrug materialer med symbolet .Anbring emballagematerialet i passendebeholdere til genbrug. Hjælp med atbeskytte miljøet og menneske

INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON...262. SIKKERHETSANVISNINGER...

1. SIKKERHETSINFORMASJONLes instruksjonene nøye før montering og bruk avproduktet. Produsenten er ikke ansvarlig forpersonskader eller andre skaper

• Legg bestikket i bestikkurven med de skarpe spissenenedover, eller legg dem i bestikkskuffen i vannrettposisjon med de skarpe kantene nedover.• Ikke

nye enheter er blitt montert(vannmålere osv.).• Sørg for at det ikke er synligevannlekkasjer under og etter førstegangs bruk av produktet.• Vanninntak

3. PRODUKTBESKRIVELSE54679 8 12 23111 10 1Øverste spylearm2Øvre spylearm3Nedre spylearm4Filtre5Typeskilt6Saltbeholder7Ventilasjonsåpningen8Skyllemidd

1. OPLYSNINGER OM SIKKERHEDLæs brugsanvisningen grundigt, før apparatet installeresog tages i brug. Producenten påtager sig intet ansvarfor eventuel

4. BETJENINGSPANEL1234567891På/av-knapp2Display3Program-knapp4Delay-knapp5MyFavourite-knapp6TimeSaver-knapp7XtraDry-knapp8ExtraHygiene-knapp9Indikator

Program Grad av smussType vaskProgramfaser AlternativerP4 3)• Nytt smuss• Servise og be-stikk• Vask 60 °C eller 65 °C• Skyllinger• ExtraHygiene• XtraD

6. INNSTILLINGER6.1 Programvalgmodus ogbrukermodusNår produktet er i programvalgmodus erdet mulig å stille inn et program og å gåinn i brukermodus.Inn

Tyske grader(°dH)Franske grader(°fH)mmol/l Clarke-gra-derNivå på vannavher-der<4 <7 < 0,7 < 51 2)1) Fabrikkinnstilling.2) Ikke bruk salt p

• Indikatorene , , og erav.• Indikatoren blinker fortsatt.• Displayet viser den gjeldendevannhardhetsinnstillingen f.eks.= nivå 4.– Nivået for

Du kan kun lagre ett program. En nyinnstilling sletter den forrigeinnstillingen.Slik lagrer du MyFavouriteprogrammet1. Still inn det valgte programmet

Hvordan slå på ExtraHygieneTrykk på , og den tilhørendeindikatoren tennesHvis dette tilvalget ikke er tilgjengelig forprogrammet, vil tilhørende indi

8.2 Hvordan fylleskyllemiddelbeholderenABCFORSIKTIG!Bruk kun skyllemiddel somer beregnet foroppvaskmaskiner.1. Åpne lokket (C).2. Fyll skyllemiddel (B

3. Hvis oppvaskprogrammet harforvask, fyller du litt oppvaskmiddelpå innsiden av produktets dør.4. Lukk lokket. Sørg for at lokket låsesinn i posisjon

ProgramsluttNår programmet er ferdig og du åpnerdøren, blir produktet automatiskdeaktivert.Steng vannkranen.10. RÅD OG TIPS10.1 GenereltDe følgende hi

• Anbring bestikket i bestikkurven, så de skarpe endervender nedad, eller læg dem i bestikskuffen i envandret position, så de skarpe ender vender neda

• Fjern større matrester fra oppvaskenog ha i søppelet.• Bløtgjør brent mat som sitter fast pågjenstandene.• Sett dype gjenstander (kopper, glassog kj

2. Fjern filteret (C) ut av filteret (B). 3. Fjern det flate filteret (A).4. Vask filtrene.5. Påse at det ikke er rester av mat ellerskitt på eller ru

4. For å sette spylearmen på kurvenigjen, trykker du den oppover i dennederste pilens retning og vrir densamtidig mot klokken til den smekkerpå plass.

Problem og alarmkode Mulig årsak og løsningProgrammet starter ikke. • Kontroller at produktets dør er lukket.• Hvis starttidsforvalg er valgt, avbryt

Problem og alarmkode Mulig årsak og løsningRisting/dunkelyder fra innsi-den av produktet.• Serviset er ikke ordentlig ordnet i kurvene. Se brosjyrenom

Feil Mulig årsak og løsningServiset er vått. • For best mulig tørkeytelse, aktiver dette tilvalget Xtra-Dry og still inn på AirDry.• Programmet har in

Se «Før første gangs bruk», «Daglig bruk» eller «Råd ogtips» for andre muligeårsaker.13. TEKNISKE DATAMål Bredde/høyde/dybde (mm) 596/ 818 - 878 / 570

NORSK 47

www.husqvarna-electrolux.se/shop117880510-A-292017

osv.), skal du lade vandet løbe, indtildet er klart og rent.• Sørg for, at der ikke er synligevandlækager under og efter førstebrug af apparatet.• Til

3. PRODUKTBESKRIVELSE AF APPARATET54679 8 12 23111 10 1Øverste spulearm2Mellemste spulearm3Nederste spulearm4Filtre5Mærkeplade6Saltbeholder7Udluftnin

4. BETJENINGSPANEL1234567891Til-/fra-knap2Display3Program-knap4Delay-knap5MyFavourite-knap6TimeSaver-knap7XtraDry-knap8ExtraHygiene-knap9Lamper4.1 Lam

Program Grad af snavsFyldningens artProgramtrin TilvalgP5 • Normalt eller letsnavset• Finere porcelænog glas• Opvask 45 °C• Skylninger• Affugtning• Xt

5.2 Oplysninger tiltestinstitutterFor alle nødvendige oplysninger til test,send en e-mail til:[email protected] produktnummeret